Linkin Park - Numb + Tlumaczenie
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Emilie Simon - Song of the Storm + Tlumaczenie
Zobacz cały katalog
(7 plików)
Should I Go - Brandy.htm
Opis
- O pliku 03:08 / 2,87 MB
Linkin Park - Numb
Kody na stronę
x
Komentarze (4)
Oglądasz 1 - 4 z 4
/ 2011-09-23 18:44:17
załamujące, porywające, idealne.
Ooo dzięki za tłumaczenie:)
/ 2009-05-04 11:10:10
Jestem zmęczony byciem tym kim chcesz
Abym był
Bez uczucia wiary
Zgubiony pod powierzchnią
Nie wiem
Cego ode mnie oczekujesz
Zmuszając
Do chodzenia twymi ścieżkami
(wciągnięty w wir/tylko wciągnięty w wir)
Każdy krok który stawiam
to kolejna pomyłka wobec ciebie
Stałem się
taki odrętwiały
Nie czuję cię tu
Taki zmęczony
o wiele bardziej świadomy
Że wszystko czego chcę
to być bardziej sobą
a mniej tobą
Czy nie zauważasz że dusisz mnie
Trzymając zbyt mocno
W obawie że stracisz kontrolę
Bo wszystko co pomyślałeś
kim mógłbym być
Rozpadło się na osobne (części) tuż przed tobą
(wciągnięty w wir/tylko wciągnięty w wir)
Każdy krok który stawiam
to kolejna pomyłka wobec ciebie
(wciągnięty w wir/tylko wciągnięty w wir)
W każdej sekundzie tracę więcej niż mógłbym wziąć
Ale wiem
Mogę się skńczyć i paść
I wiem
Byłeś dokładnie taki sam jak ja
Z kimś kto rozczarował się tobą
Abym był
Bez uczucia wiary
Zgubiony pod powierzchnią
Nie wiem
Cego ode mnie oczekujesz
Zmuszając
Do chodzenia twymi ścieżkami
(wciągnięty w wir/tylko wciągnięty w wir)
Każdy krok który stawiam
to kolejna pomyłka wobec ciebie
Stałem się
taki odrętwiały
Nie czuję cię tu
Taki zmęczony
o wiele bardziej świadomy
Że wszystko czego chcę
to być bardziej sobą
a mniej tobą
Czy nie zauważasz że dusisz mnie
Trzymając zbyt mocno
W obawie że stracisz kontrolę
Bo wszystko co pomyślałeś
kim mógłbym być
Rozpadło się na osobne (części) tuż przed tobą
(wciągnięty w wir/tylko wciągnięty w wir)
Każdy krok który stawiam
to kolejna pomyłka wobec ciebie
(wciągnięty w wir/tylko wciągnięty w wir)
W każdej sekundzie tracę więcej niż mógłbym wziąć
Ale wiem
Mogę się skńczyć i paść
I wiem
Byłeś dokładnie taki sam jak ja
Z kimś kto rozczarował się tobą
/ 2009-05-04 11:09:24
I'm tired of being what you want me to be
feeling so faithless
lost under the surface
i don't know what you're expecting of me
put under the pressure
of walking in your shoes
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
every step that i take is another mistake to you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
i've
become so numb
i can't feel you there
become so tired
so much more aware
i'm becoming this
all i want to do
is be more like me
and be less like you
can't you see that you're smothering me
holding too tightly
afraid to lose control
cause everything that you thought i would be
has fallen apart right in front of you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
every step that i take is another mistake to you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
and every second i waste is more than i can take
i've
become so numb
i can't feel you there
become so tired
so much more aware
i'm becoming this
all i want to do
is be more like me
and be less like you
and i know
i may end up failing too
but i know
you were just like me
with someone disappointed in you
I've become so numb
i can't feel you there
become so tired
so much more aware
i'm becoming this
all i want to do
is be more like me
and be less like you
I've become so numb
I can't feel you there
[time to be what you want me to be]
I've become so numb
I can't feel you there
[time to be what you want me to be]
feeling so faithless
lost under the surface
i don't know what you're expecting of me
put under the pressure
of walking in your shoes
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
every step that i take is another mistake to you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
i've
become so numb
i can't feel you there
become so tired
so much more aware
i'm becoming this
all i want to do
is be more like me
and be less like you
can't you see that you're smothering me
holding too tightly
afraid to lose control
cause everything that you thought i would be
has fallen apart right in front of you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
every step that i take is another mistake to you
[caught in the undertow / just caught in the undertow]
and every second i waste is more than i can take
i've
become so numb
i can't feel you there
become so tired
so much more aware
i'm becoming this
all i want to do
is be more like me
and be less like you
and i know
i may end up failing too
but i know
you were just like me
with someone disappointed in you
I've become so numb
i can't feel you there
become so tired
so much more aware
i'm becoming this
all i want to do
is be more like me
and be less like you
I've become so numb
I can't feel you there
[time to be what you want me to be]
I've become so numb
I can't feel you there
[time to be what you want me to be]
Oglądasz 1 - 4 z 4
